当前位置:首页 > 综合百科>正文

catti英语二级与三级的区别是什么 CATTI英语三级和二级有什么区别


作者:admin  来源:网络 发布:2022-10-17 15:28:41 网址:http://www.guazhitianqi.com/baike/1273.html  评论:0  收藏

关于CATTI的了解,我们大多数人从基础翻译开始,大多数考证的级别是三级和二级,但是本身有4个级别。翻译资格的等级从低到高分别是三级口译、笔译,二级口译、笔译,一级口译、笔译,资深翻译。下面小编重点为大家介绍一下。

catti英语二级与三级的区别是什么

1、三级笔试主要包括综合能力和翻译实务

综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉和汉译英各一篇,两篇合计1000词左右,各50分。

2、二级笔译主要包括综合能力和翻译实务

综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉2篇,900词左右,汉译英2篇,600字左右。

3、通过三级笔译考试意味着具备一定的翻译能力,但是需要翻译辅助校对,可以申请助理翻译职称;通过二级笔译考试意味着能够独立完成各种翻译实战工作。

4、与二级相比较,三级笔译考试难度更低,翻译原文的难度以及对一译文的要求都相对较低。同时要通过二级笔译需要比三级更多的词汇量。

5、判卷要求.与三口相比,二口判卷老师的资质要求更高,判卷的评分要求也更高。

6、笔译速度要求三笔:英译汉300-400词/时;汉译英200-300词/时

二笔:英译汉500-600词/时;汉译英300-300词/时

上一篇:非英语专业的考生是可以考英语教师资格证吗 不是英语专业可以考英语教资吗
下一篇:英语三级考试难不难 英语三级考试考什么

相关热词搜索:北京天气预报 旅游景点天气 上海天气预报15天 广州国际机场天气 卫星云图天气预报 天气预报降水分布

预知天气变化, !天气预报15天查询 手机版 联系我们 互动杂谈
温馨提示:数据来源中国气象局,仅供参考! 本站所收集的资料来源于互联网及网友投稿发布,如有侵权,请联系及时删除。
Copyright © 2010-2026 guazhitianqi.com All Rights Reserved ICP2023015593-1